[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 32362
Last Style Storage: Default
Video File: 6.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: خط بيردي بودي,mohammad bold art 1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H05000000,&H0A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:09.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\pos(315,226)}Fly High Fansub يقدم لكم 
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:09.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\pos(312,262)}الحلقه السادسه من الدراما الرائعه
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:13.36,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\pos(320,270)\fscx138.75\fscy147.5}BIRDIE BUDDY
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:17.45,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}سأقوم بمساعده سيدة الكعك الساخن بالتصويب {\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:20.85,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}سمعت انه لاعب كامل {\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:24.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}وكان من المفترض ان يكون كذلك\Nفي كلاً من امريكا و اوروبا {\i1}
Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:29.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}إذا كان سيقابل لاعبات جميلات ، فهو سيعيش معهم {\i0}
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:00:56.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل يوجد احد في المنزل ؟
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:30.17,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل غيرت تسريحة شعرك مره اخرى لانك لا تريد ان يتعرف عليك الناس ؟
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:35.61,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مرحباً انا بارك ان جو\Nصحافيه من الرياضة الكورية
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:39.31,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل خرجت الصورة بشكل جيد ؟\Nعفواً
Dialogue: 0,0:01:39.31,0:01:42.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا لم اكن احاول الحصول على قصة
Dialogue: 0,0:01:53.35,0:01:55.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتٍ مصورة حقيقيه
Dialogue: 0,0:01:55.03,0:01:56.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن يبدو ان كاميرتك ليست جيدة
Dialogue: 0,0:01:56.91,0:01:59.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حقاً لقد اخذت وقتاً طويلاً لاجد هذا المكان
Dialogue: 0,0:02:05.26,0:02:07.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذا يذكرني بمقال قرأته عنك
Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:11.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد قلت انك بدأت بالقولف لانه سيصبح من السهل ان تجد اهلك , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:14.14,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,بعد فوزك في البي جي اي وجدت اهلك
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:16.11,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكنهم كانوا متوفيين في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:18.45,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد تعلمت القولف من رجل فرنسي يدعى فابيان ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:21.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اسمه الكوري هو يوون جوانغ بيك
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:25.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد سمعت انه استعمل الكلمه " بيك "\Nمعناها المشع لانه يشع و يضئ بياضاً
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:30.96,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... واسمك هو\N! بارك ان جوو
Dialogue: 0,0:02:30.96,0:02:34.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اليوم سأسماحك لتعديك على ممتلكات الغير
Dialogue: 0,0:02:58.15,0:02:59.95,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد فهمت\Nأرجوك ابقى منتبها له
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:26.32,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,بالمقارنه مع ضربتك القوية ، يبدو رأس العصا ضعيف قليلا ، هاي ريونغ شي
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:29.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لهذا السبب تميل الاشياء بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:32.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,دعينا نقوم بضبط وزن الرأس ونحاول مرة أخرى
Dialogue: 0,0:03:32.26,0:03:33.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:13.03,0:04:15.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,التوازن في جميع النوادي الخاصة يبدو موحداً
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:19.35,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تلك الشهاده المهنيه للتدريس الملعونه
Dialogue: 0,0:04:19.35,0:04:21.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا تستطيع الحصول على يوم عطله واحد
Dialogue: 0,0:04:21.85,0:04:24.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ليس و كأنني اتحسن
Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:25.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حقا أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:28.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اردت مشاهده فيلم بمناسبه انه يوم عطله لي , لكن ما هذا الجحيم
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:31.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اومووو ، أومووو ، أومووو
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:34.63,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ذلك هو جون لي ، اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:37.22,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وبجانبه مين هي ريونغ
Dialogue: 0,0:04:37.22,0:04:40.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,شكله ليس سيئاً\Nالان بعد ان قص شعره
Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:43.04,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه حقاً حسن المظهر
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:45.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وجهه حقا خرافي
Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:51.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اوموو اوموو ، مرحبا ، مرححبا
Dialogue: 0,0:04:52.15,0:04:55.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نحن أيضا لدينا عطله اليوم
Dialogue: 0,0:04:55.09,0:04:56.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكننا نتدرب
Dialogue: 0,0:04:57.39,0:05:00.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا تقلقل حيالنا و فقط\Nاستمر بعمل ما كنت تعمله !
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:01.83,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم , اكمل
Dialogue: 0,0:05:02.29,0:05:04.31,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه حقاً حسن المظهر
Dialogue: 0,0:05:04.31,0:05:05.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هيا استمري
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:31.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تأكدي ان عينيك دائما على الكره
Dialogue: 0,0:05:31.02,0:05:33.34,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,جيد\N.... ثم ببطء
Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:43.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ابقي ظهرك مستقيماً دائماً
Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:45.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اسفل عمودك الفقري
Dialogue: 0,0:05:48.08,0:05:49.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي هنا أيتها المساعده سونق مي سوو
Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:51.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مي سوو
Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:57.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها مساعده جديده انضمت مؤخراً
Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:04.83,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ييا، سونق مي سوو
Dialogue: 0,0:06:05.94,0:06:07.19,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الى اين انتي ذاهبة ؟
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:08.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الى برو وانق
Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:12.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي\Nنعم ؟
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.50,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,احترسي من المنحرف
Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:24.53,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا حصل لك بحق الجحيم ؟\Nانتي مساعده ؟
Dialogue: 0,0:06:24.53,0:06:26.45,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وماشأنك ؟؟
Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:28.86,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تركتي القولف ؟
Dialogue: 0,0:06:32.32,0:06:34.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ذلك أيضا ليس من شأنك\Nاتركني اذهب
Dialogue: 0,0:06:34.98,0:06:36.63,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,!انتي
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:39.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل فعلتي ذلك لأنه ليس لديك القدره للعب ؟
Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:42.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا لا اقوم بذلك لانني اريده
Dialogue: 0,0:06:42.82,0:06:43.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لذا اتركني
Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:45.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اذا لم تريدي ان تقومي بذلك اذا انسحبي
Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:47.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأساعدك
Dialogue: 0,0:06:55.50,0:06:57.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل انت مدربي ؟
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:06:59.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اني افكر بمحاوله ذلك
Dialogue: 0,0:06:59.99,0:07:01.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من الآن وصاعداً
Dialogue: 0,0:07:10.02,0:07:12.56,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ليست لدي نيه في توظيف مدرب مثلك
Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:25.36,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وهذه هي سونغ مي سي
Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:26.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هاهي الكره تطييير
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:28.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,جيد
Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:32.53,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,جيد , عظيم
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:34.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,النهاية جيده و الاتجاه جيد ايضاً
Dialogue: 0,0:07:34.90,0:07:37.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سوف تزداد المسافة الى 300
Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:40.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! قد دربتك الى هذا الحد و مازال ليس لديك اي حظ
Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:44.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اذا كانت موهبه نقية فأن مكانها هناك يجب ان تكون في ال بي جي اي اس
Dialogue: 0,0:07:44.76,0:07:46.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أريد القليل فقط من الثروة من جراء فوزك بالمنافسات
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:48.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,المدرب يجب أن لا يترك حياة الاعب الشخصية جانبا
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:56.17,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا ؟
Dialogue: 0,0:07:56.17,0:07:59.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,المدربين الذين يحاولون فصل حياة لاعبيهم الشخصية عن لعب الغولف\Nهم الأسوء وأيضا سيبدون مثيرين للشفقه
Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:07.61,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,و هل من المفترض ان يكون هذا  الكلام موجه لي ؟
Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:11.29,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,واذا كنت جون لي ؟
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:13.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تعلم منذ متى و انا ألعب ؟
Dialogue: 0,0:08:13.07,0:08:14.57,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا أقدم منك هنا ايها الاحمق
Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:18.69,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أيضا سيبدو المدرب مثيرا للشفقة عندما\Nيحاول استخدام أقدميته في عالم الرياضه
Dialogue: 0,0:08:18.69,0:08:20.41,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,!! ايها الاحمق
Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:24.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,غير كل هذا ، ستبدو مثير للشفقه إذا كنت غير شجاعا وغير واثقا من نفسك
Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:30.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,المدرب الحقيقي يجب ان يفهم\Nكل شي سيمر به اللاعب
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:32.61,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... اذا جرح جسم لاعبك
Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:33.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,او جرح قلبه
Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:38.32,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... وتخفيف هذا الألم
Dialogue: 0,0:08:38.32,0:08:40.74,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هو مايقوم به المدرب الحقيقي
Dialogue: 0,0:08:43.78,0:08:48.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فكري جيدا بالمدرب الذي يستطيع فهم جميع الآمك
Dialogue: 0,0:08:52.20,0:08:54.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انت ايها الاحمق ! الى اين انت ذاهب ؟
Dialogue: 0,0:08:54.07,0:08:57.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إلى أين تذهب بعد كل ماقلته ؟
Dialogue: 0,0:09:17.51,0:09:19.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل انت مدربي ؟
Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:22.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,افكر في محاولة ذلك
Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:24.11,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من الآن و صاعداً
Dialogue: 0,0:09:38.79,0:09:42.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}جون لي{\i0}
Dialogue: 0,0:09:57.31,0:10:02.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ممسحة الشعر
Dialogue: 0,0:10:21.87,0:10:24.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كعكه الخباز
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,طلابك عادوا بعد اكثر من 10 سنوات
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اليس هذا يتجاوز القساوة ؟
Dialogue: 0,0:10:40.49,0:10:43.53,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ما الذي توقعته من خائن قام بخيانتي و هرب من البلد للخارج ؟
Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:47.51,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ولذلك انا هنا للاعتذار
Dialogue: 0,0:10:48.03,0:10:50.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم انا متأثر جداً
Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:00.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ايها المعلم
Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:03.17,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وجدت عائلة وهم حطابون حقيقيون مثلك
Dialogue: 0,0:11:03.17,0:11:06.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها طفلة وهي حقاً تستوعب كل طرقك
Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:14.32,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,بول سو تخلت عن القولف في وسطه
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:16.44,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,و انا انتهيت هكذا
Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:19.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انت تحتاج على الاقل طالب واحد جيد ، الا تعتقد ذلك ؟\N118\N00:11:19,822 --> 00:11:23,138\Nستكون قادرة ان تكمل الفابيون شوت الخص بك\N119\N00:11:28,149 --> 00:11:30,440\Nانا لم يكن علي ان ادرسك
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.95,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... لذا بهذا الوقت
Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:37.20,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,علمها كما ينبغي
Dialogue: 0,0:11:37.20,0:11:38.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا اريد احمق آخر
Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:42.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا تأتي هنا مره اخرى\Nلا اريد ان ارى وجهك مرة اخرى
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:46.22,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عندما آتي مره أخرى هنا ، سأقوم بإحضارها معي
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:01.89,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,- استمتع\N- شكرا
Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:06.58,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,- استمتع\N- شكرا
Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:08.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,آآه
Dialogue: 0,0:12:09.95,0:12:13.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اوموو اوموو ، معلمتي
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:16.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,معلمتي
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:17.86,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أوموو ، أوموو\Nالى الامام ، الى الامام
Dialogue: 0,0:12:18.22,0:12:20.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ارجوكي خذي مكاني\Nانا لست مستعجلة
Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:22.04,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,استمتعي
Dialogue: 0,0:12:22.14,0:12:22.74,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,شكرا
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:24.14,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,استمعي\Nشكرا
Dialogue: 0,0:12:25.99,0:12:27.90,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! يا إلهي جونغ ران
Dialogue: 0,0:12:27.90,0:12:29.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كيونغ سووك
Dialogue: 0,0:12:29.78,0:12:32.44,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يالهي !! انه من الجيد انا اراك
Dialogue: 0,0:12:32.44,0:12:33.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حقاً
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:36.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يالهي يالهي
Dialogue: 0,0:12:37.26,0:12:39.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد كنا بنفس المكان ولكننا غفلنا عن بعض
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:42.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن , الم تتقاعدي من كونك مساعده ؟
Dialogue: 0,0:12:43.82,0:12:47.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سي هوا ، طلبت مني الرجوع لأدرب المساعدات الجدد لديها
Dialogue: 0,0:12:47.88,0:12:49.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لذا لقد وصلت منذ اسبوعين
Dialogue: 0,0:12:49.33,0:12:50.55,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من هي سيي هوا ؟
Dialogue: 0,0:12:50.55,0:12:51.94,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الرئيسة مين سيي هوا
Dialogue: 0,0:12:51.94,0:12:54.64,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي تعرفين رئيستنا ؟
Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:57.16,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,والد سيي هوا كان مساعد
Dialogue: 0,0:12:57.16,0:12:58.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اووه
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:03.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! وكأنني بالامس كنت مساعده معك ،، انظري الينا الآن
Dialogue: 0,0:13:04.52,0:13:06.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي كنتي معلمتي
Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:08.30,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد قلتي ان ابنتك تلعب قولف اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:09.39,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:13:11.25,0:13:13.67,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تتذكرين الـ ( ايرون 8 ) التي اعطيتيني اياها ؟
Dialogue: 0,0:13:13.67,0:13:16.22,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عندما قلتي انك ستتوقفين عن كونك كادي لانك ستتزوجين
Dialogue: 0,0:13:16.22,0:13:20.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اعطيتك ذلك لكي تضعيها على طاوله عيدميلاد ولدك الاول
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:22.58,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لم نكن قادرين على عمل احتفال كبير
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:26.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,على اي حال بسبب ذلك الـ ( ايرون 8 ) ابنتي بدأت في القولف
Dialogue: 0,0:13:26.85,0:13:29.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد قالت انها مثل خط الحياه او شيء
Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:33.08,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,"على اي حال انها مازالت تحمل تلك الـ " ايرون
Dialogue: 0,0:13:36.39,0:13:39.32,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد عدنا\Nشكراً على عملك الشاق !
Dialogue: 0,0:13:39.32,0:13:40.84,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد عدنا !\Nعمل جيد
Dialogue: 0,0:13:45.76,0:13:47.11,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... امي
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:03.83,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اشرحي لي ماذا يحدث ؟
Dialogue: 0,0:15:04.82,0:15:06.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأتدرب للعب الغولف ، وأيضا سأكون مساعده
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:08.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كيف ستتدربين و انتي مساعده ؟
Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:09.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لما لا ؟
Dialogue: 0,0:15:09.15,0:15:10.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه يختلف كثيرا عندما تصبح واحداً
Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:12.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذه الايام نستطيع استعمال الحقل بحريه و
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:15.35,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تتوقع انني عملت بكل جهد لكي تصبحي مساعده ؟
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:19.66,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تتوقعين أن اباك استأجر قارب صيد في مكان بعيد لكي تصبحي مساعده ؟\N171\N00:15:20,887 --> 00:15:22,295\Nتخلي عن اللعب
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:24.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اذا كنتٍ لا تظنين انك تستطيع اكمال لعب القولف اذا فقط تخلي عنه
Dialogue: 0,0:15:24.60,0:15:25.68,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لن اتخلى عنه
Dialogue: 0,0:15:25.71,0:15:27.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لن استسلم لن استسلم
Dialogue: 0,0:15:27.72,0:15:29.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنا أعرف ماذا سأفعل
Dialogue: 0,0:15:29.01,0:15:31.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا البس هذه الملابس لذا لن استسلم
Dialogue: 0,0:15:32.47,0:15:34.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اما ان تقومي بتغيير هذه الملابس
Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:35.83,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,او تخلي عن القولف
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:37.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,قومي بالاختيار
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:38.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا استطيع التخلي عن القولف
Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:40.16,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وانا سأكون مساعده ايضاً
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:42.67,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أستطيع فعل ذلك ، سأقوم به فعلا
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:45.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اتركيني لوحدي\N!! فقط اتركيني لوحدي
Dialogue: 0,0:15:45.06,0:15:46.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل أنتي مدربتي ، أمي ؟
Dialogue: 0,0:15:46.78,0:15:49.41,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أرجوك توقفي عن إعطائي الاوامر فيما يخص الغولف
Dialogue: 0,0:16:24.24,0:16:25.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,خوذي هذه ، سونغ مي سو
Dialogue: 0,0:16:30.61,0:16:31.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل انت بخير ؟
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:35.44,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه منعش
Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:38.47,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كنت سأبكي
Dialogue: 0,0:16:39.85,0:16:41.16,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حصل شئ اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:41.79,0:16:43.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امي اكتشفت
Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:45.35,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنني مساعده
Dialogue: 0,0:16:46.73,0:16:48.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وماذا قالت ؟
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:51.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه واضح
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:52.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا قالت لك ؟
Dialogue: 0,0:16:52.83,0:16:54.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد اخبرتك من البدايه انها فكره سيئة
Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:59.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا سأفعل ؟ انا بالتأكيد سأصبح مكروهة عند امك الآن
Dialogue: 0,0:16:59.42,0:17:01.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لأنني لم أوقفك ولم أخبرها
Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:23.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:30.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من المستحيل ان انظر اليك مرة اخرى
Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:30.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أرى وجهك بعد الان
Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:32.47,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,غادري
Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:34.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:37.67,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,قلتي انني ثقيلة عليك صحيح ؟
Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:40.57,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأدعك تذهبين لتفعلي ماتريدين
Dialogue: 0,0:17:47.25,0:17:49.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من الان لن اتصرف كالمدرب الخاص بك
Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:51.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لذا اذهبي وافعلي ماتريدين
Dialogue: 0,0:17:55.21,0:17:57.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن اعرفي ذلك
Dialogue: 0,0:17:57.12,0:17:59.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كوالدين لم يفعلوا شيئا
Dialogue: 0,0:17:59.78,0:18:02.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,شعرت بالأسف الشديد لاني لم استطع الحصول لك على مدرب مناسب
Dialogue: 0,0:18:03.66,0:18:05.22,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... مافعلته لك
Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:12.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فقط اذهبي
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:15.24,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حتى وان رأيتني في النادي تظاهري بأننا غرباء
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:00.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! مي سو
Dialogue: 0,0:19:01.29,0:19:02.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا يحدث هنا ؟
Dialogue: 0,0:19:03.59,0:19:05.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وماهذا كله ؟
Dialogue: 0,0:19:09.22,0:19:11.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أمك قد اكتشفت الأمر ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:13.62,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مع ذلك لا يجب ان تكوني هكذا
Dialogue: 0,0:19:16.85,0:19:18.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل ستبقين هكذا صامته ؟
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:21.22,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا استطيع مي سو
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.85,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حتى تي قاب يحاول دعمك
Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:27.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,العيش مثل ذلك وكأنك تطعنين عائلتك بالظهر
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:31.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا يمكنك حزم امتعتك والمغادرة هكذا فقظ لانك تقاتلتي مع امك
Dialogue: 0,0:19:32.61,0:19:34.11,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا بك ؟! انتي لستي هكذا
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:40.21,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا لم احزم امتعتي وغادرت لقد تعرضت للركل للخارج
Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:41.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الركل للخارج ؟
Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:43.64,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مارأيك ؟ هل ستعطيني مسكن خاص للمساعدين ؟
Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:55.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا في العالم كله تأتين إلى غرفتي ؟
Dialogue: 0,0:19:57.45,0:19:59.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سمعت ان السيدة التي تعمل في الكافتيريا والدتك
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:02.20,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فكرت بأن عينكما تشبه بعضها
Dialogue: 0,0:20:04.28,0:20:06.29,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,جلبتي حقيبة " مساعد لاعب الغولف " معك أيضا ؟
Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:10.17,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ليس لديك الكثير من الملابس صحيح ؟
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:12.89,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,منذ أن تهورت حالتك في منزلك ، فقدتي بعضا من اشيائك
Dialogue: 0,0:20:13.05,0:20:14.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انظري الى هذا
Dialogue: 0,0:20:15.62,0:20:19.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,رغم إنني لست مساعده عاديه مثلك
Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:22.61,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكنني رئيسة المساعدات ، وسأملك بعض الاشياء
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:28.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من المفترض ان استعمل هذه الغرفة لوحدي
Dialogue: 0,0:20:29.75,0:20:32.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي , هل يجب أن أقول لك أن تطفيء الانوار ؟
Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:08.48,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هل تظنين أني عملت كل هذا العمل الشاق لتصبحي مساعده فقط ؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:21:09.46,0:21:12.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i0}هل تظنين أن اباك عمل في وسط البحر لكي تصبحي مساعده ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:21:43.52,0:21:44.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هل تركتي الغولف ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:51.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i0}ليس لديك الوقت لتفعلي ذلك {\i0}
Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:53.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i0}انا لاافعله لاني اريد ذلك {\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.04,0:21:54.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i0}لذا دعيني {\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.78,0:21:56.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إذا لم تكن تريدين ذلك
Dialogue: 0,0:21:56.42,0:21:58.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأساعدك
Dialogue: 0,0:22:18.37,0:22:21.71,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}مي سو خاصتي من النوع الذي يعمل بجد حقا عندما يقرر ذلك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.56,0:22:24.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد عملت لذلك لمده 10 سنوات
Dialogue: 0,0:22:25.22,0:22:27.23,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا خائفة انها ستنتهي قبل ان تبدا
Dialogue: 0,0:22:28.17,0:22:30.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عندما تكتشف أنها أخذت الطريق الخاطئ
Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:32.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سوف تعود
Dialogue: 0,0:22:32.84,0:22:35.29,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,واذا كانت متأخرة ؟
Dialogue: 0,0:22:36.32,0:22:37.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا خائفة من ان شيئا ما سيحدث
Dialogue: 0,0:22:41.07,0:22:43.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ثقي بها بدلا من القلق
Dialogue: 0,0:22:45.45,0:22:47.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأرى ماذا ستفعل
Dialogue: 0,0:22:50.46,0:22:51.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أوني , انا اثق بك
Dialogue: 0,0:22:51.76,0:22:53.41,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ساعديها
Dialogue: 0,0:23:07.16,0:23:09.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يييا ، اسحبيه
Dialogue: 0,0:23:10.28,0:23:11.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حظا موفقا
Dialogue: 0,0:23:11.49,0:23:12.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يييا ، أيتها المساعده سونغ
Dialogue: 0,0:23:12.88,0:23:15.30,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مالفائدة من احضار عصا غولف اليوم ؟
Dialogue: 0,0:23:15.30,0:23:18.13,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه يوم العطله لدي ، سأذهب الى التدريب
Dialogue: 0,0:23:19.03,0:23:21.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ألم تسمعي المثل الذي يقول " تمسك بالحياكه " ؟
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:23.59,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها وظيفة فنية
Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:26.89,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تعتقد ان مهاراتك ستتحسن لانكٍ تتدربين في يوم العطله فقط ؟
Dialogue: 0,0:23:26.89,0:23:29.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لاتتورطي مع اللاعبين أرجوك
Dialogue: 0,0:23:29.10,0:23:30.66,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتبهي لما تفعلينه
Dialogue: 0,0:23:30.93,0:23:32.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إنظري إلى تلك العجوز
Dialogue: 0,0:23:32.54,0:23:34.77,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها تبدو كانها فرس النهر
Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:40.20,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كأن وجهها يصرخ ، أنا صارمه
Dialogue: 0,0:23:41.94,0:23:44.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل ؟\Nإنها المسؤولة عن المساعدات
Dialogue: 0,0:23:44.12,0:23:45.53,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هي لم تسمع اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:23:45.53,0:23:47.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا اعتقد انك يجب ان تسرعي وتجاوبي
Dialogue: 0,0:23:50.25,0:23:52.24,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:53.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:23:55.31,0:23:57.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,المساعده سونغ مي سو ؟
Dialogue: 0,0:23:57.65,0:23:58.58,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:23:59.12,0:24:00.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم ، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:02.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:24:03.68,0:24:06.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها الان تطلب مني ان افعل جميع الاشياء
Dialogue: 0,0:24:06.52,0:24:10.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا يجب ان نقوم بتنظيف مركز التدريب ؟
Dialogue: 0,0:24:10.73,0:24:12.96,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مركز التدريب ؟ تنظيفه ؟
Dialogue: 0,0:24:13.38,0:24:14.96,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انها تريد منا ان نفعل ذلك بالتناوب
Dialogue: 0,0:24:14.96,0:24:16.64,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,في العقد الذي عقدتيه لتصبحي مساعده ، من المفترض أن تقومي باعمال تنظيف أيضا
Dialogue: 0,0:24:16.70,0:24:18.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكنها قالت هناك اشياء يجب ان تتعلموها
Dialogue: 0,0:24:18.68,0:24:22.13,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذا بداية الالم الحقيقي
Dialogue: 0,0:24:22.43,0:24:23.94,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن لماذا انا ؟
Dialogue: 0,0:24:23.94,0:24:26.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هي قالت انك غير مشغولة بعد الظهر , فستبداين انتي اولا
Dialogue: 0,0:24:26.89,0:24:28.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن يجب علي ان اتدرب
Dialogue: 0,0:24:28.38,0:24:30.86,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تردين علي الان ؟
Dialogue: 0,0:24:30.86,0:24:34.20,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا مجرد مرسال
Dialogue: 0,0:24:36.52,0:24:37.85,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اعملي بجد
Dialogue: 0,0:25:25.77,0:25:26.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تريدين التجربه ؟
Dialogue: 0,0:25:41.68,0:25:43.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حاولي
Dialogue: 0,0:25:43.09,0:25:44.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سيحلل رميتك جيدا
Dialogue: 0,0:26:19.50,0:26:23.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,رميتك لديها مجال كبير حقا
Dialogue: 0,0:26:24.25,0:26:27.64,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ضرباتك يجب ان تكون على الاقل في نفس المنطقة
Dialogue: 0,0:26:28.73,0:26:31.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سيكون أمرا صعبا أن تحاولي التصويب بالاتجاه الصحيح
Dialogue: 0,0:26:34.55,0:26:35.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... هل
Dialogue: 0,0:26:37.65,0:26:39.13,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تخليت عن الغولف ؟
Dialogue: 0,0:26:46.52,0:26:48.24,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا اعتقد انه سهل
Dialogue: 0,0:26:49.44,0:26:53.45,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين أنه بإمكانك أن تكوني منافستي بفعلك هذا وذاك ؟
Dialogue: 0,0:26:56.78,0:26:58.84,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لم أفكر به ابدا انه سهل
Dialogue: 0,0:26:59.46,0:27:01.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ولم افكر أنني منافسة لك
Dialogue: 0,0:27:02.65,0:27:05.21,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اختيارك للكلمات\Nهذا وذاك ؟
Dialogue: 0,0:27:05.21,0:27:06.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه يزعجني
Dialogue: 0,0:27:15.19,0:27:17.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أريد بشده أن أركز على التدريب ، بدلا من العمل كمساعده
Dialogue: 0,0:27:18.78,0:27:21.44,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كم انا غير محظوظه .. ليس معي المال
Dialogue: 0,0:27:21.44,0:27:24.14,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,للاسف ، الانتصارات والفوز تُشترى بالمال
Dialogue: 0,0:27:24.14,0:27:26.29,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا احسدك
Dialogue: 0,0:27:38.87,0:27:40.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هي ريونق{\i0}
Dialogue: 0,0:27:40.89,0:27:45.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ارجو ان تساعديها\Nانها تفعل ذلك من اجل والدتها
Dialogue: 0,0:27:46.29,0:27:48.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اذا استفزيتها
Dialogue: 0,0:27:48.63,0:27:51.24,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سيؤثر ذلك فيها
Dialogue: 0,0:27:52.56,0:27:53.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}انا اتوسل لك {\i0}
Dialogue: 0,0:27:57.56,0:27:58.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,السيدة آن
Dialogue: 0,0:27:59.06,0:28:01.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اوه ! تي قاب انت هنا
Dialogue: 0,0:28:01.06,0:28:02.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امي طلبت مني ان اعطيك هذا
Dialogue: 0,0:28:02.92,0:28:04.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,شكرا
Dialogue: 0,0:28:04.69,0:28:05.84,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هنا
Dialogue: 0,0:28:05.84,0:28:07.28,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين ؟
Dialogue: 0,0:28:07.28,0:28:09.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي تعرفين جيدا انني سأدخل في مشاكل مع امي\Nاذا قبلته
Dialogue: 0,0:28:09.87,0:28:12.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فقط خوذه ! انه ليس كثيرا
Dialogue: 0,0:28:12.26,0:28:13.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا  بأس
Dialogue: 0,0:28:13.40,0:28:14.95,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنتي دائما تطعمينني
Dialogue: 0,0:28:16.68,0:28:18.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وأيضا ، كيف هو شعور أمك ؟
Dialogue: 0,0:28:18.76,0:28:20.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:28:20.09,0:28:23.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إنها تبدو منزعجه جدا ، بسبب عناد أختك
Dialogue: 0,0:28:23.56,0:28:24.69,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! .. نونا
Dialogue: 0,0:28:24.69,0:28:27.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,العائلة باكملها تعاني
Dialogue: 0,0:28:27.46,0:28:29.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عليها التركيز في لعب الغولف فقط
Dialogue: 0,0:28:29.07,0:28:31.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كم يمكنها أن تحصل عليه من وظيفتها كمساعده لاعب غولف ؟
Dialogue: 0,0:28:34.59,0:28:36.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حسنا ، امضي في طريقك
Dialogue: 0,0:28:36.37,0:28:37.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:28:59.47,0:29:00.63,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سونق مي سو
Dialogue: 0,0:29:00.63,0:29:02.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي  سونق مي سو ! اخرجي
Dialogue: 0,0:29:02.80,0:29:05.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اين سونق مي سو ؟
Dialogue: 0,0:29:05.79,0:29:07.95,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,! سونق مي سو
Dialogue: 0,0:29:07.95,0:29:10.36,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اخرج من هذا الجحيم الان
Dialogue: 0,0:29:10.36,0:29:13.74,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأتلف هذا العشب الان إذا لم تخرجي
Dialogue: 0,0:29:13.74,0:29:16.43,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اين سونق مي سو ؟
Dialogue: 0,0:29:16.43,0:29:18.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يييا
Dialogue: 0,0:29:18.07,0:29:19.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا يحدث ؟
Dialogue: 0,0:29:19.37,0:29:21.84,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل أنتي من حضرتيها على فعل ذلك ؟ لتصبح مساعده ؟؟
Dialogue: 0,0:29:21.84,0:29:24.24,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ليس كذلك\Nمن أنت ؟
Dialogue: 0,0:29:24.24,0:29:25.58,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,- هذا الشخص\Nانسى ذلك
Dialogue: 0,0:29:25.58,0:29:26.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اسرعي واخرجي سونق مي سو
Dialogue: 0,0:29:27.22,0:29:28.14,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انتي سونق مي سو
Dialogue: 0,0:29:29.24,0:29:30.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سونق مي سو اين انتي ؟\Nهذا الشخص خارج تماما  عن عقله
Dialogue: 0,0:29:31.17,0:29:31.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذا الشخص
Dialogue: 0,0:29:31.98,0:29:33.25,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سونق مي سو اين انتي ؟
Dialogue: 0,0:29:33.31,0:29:34.08,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سونق تي قاب
Dialogue: 0,0:30:50.61,0:30:52.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه قوي جدا
Dialogue: 0,0:30:53.38,0:30:54.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من هو ؟
Dialogue: 0,0:30:54.79,0:30:56.62,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه لي
Dialogue: 0,0:30:57.50,0:30:59.51,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إذا ماذا عن سونغ مي سو ؟
Dialogue: 0,0:30:59.51,0:31:03.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل انتم يارفاق تتقاتلون على رجل ؟
Dialogue: 0,0:31:04.15,0:31:06.51,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مثلث الحب ممل!
Dialogue: 0,0:31:07.22,0:31:09.59,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عن ماذا تتحدثين ؟\Nانه شقيق مي سو
Dialogue: 0,0:31:11.50,0:31:13.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل صرخت علي ؟
Dialogue: 0,0:31:13.44,0:31:14.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,!!! يييا
Dialogue: 0,0:31:18.14,0:31:19.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:31:22.22,0:31:23.66,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين أنتي بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:31:26.74,0:31:28.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أكسب المال بينما أتدرب
Dialogue: 0,0:31:28.60,0:31:30.13,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انه لطيف
Dialogue: 0,0:31:30.13,0:31:31.74,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الا ترين كيف هو غضب امي ؟
Dialogue: 0,0:31:34.82,0:31:37.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,مع مرور الوقت ستصبح على مايرام
Dialogue: 0,0:31:37.12,0:31:38.86,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لذا ابقى بجانبها و
Dialogue: 0,0:31:38.86,0:31:41.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الوقت الذي تقضينه هنا كـ مساعده
Dialogue: 0,0:31:42.05,0:31:43.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تظنين ان هذا الوقت كله لك ؟
Dialogue: 0,0:31:43.81,0:31:45.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل هذا هو السبب بأنكٍ تفعلين مايحلو لك ؟
Dialogue: 0,0:31:46.93,0:31:48.34,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:31:48.34,0:31:50.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أعتقد بأنكٍ قد أسأتي الفهم
Dialogue: 0,0:31:50.03,0:31:53.84,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كلما أسرعتي باحتراف لعب الغولف ، كلما اتى اليوم الذي تعيش فيه عائلتنا مره أخرى بسرعه
Dialogue: 0,0:31:53.84,0:31:56.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,العائلة باكملها تنظر الى المستقبل الى هذا اليوم الذي نحن بإنتظاره
Dialogue: 0,0:31:58.03,0:32:00.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,-لكن بدلا من ذلك ، تقومين بفعل حماقه كهذه ؟\N-لاتنظر إلى عمل المساعدات باستصغار
Dialogue: 0,0:32:00.65,0:32:02.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين أن الأمر محتوم بوجهة نظري تجاه عملك ؟
Dialogue: 0,0:32:03.00,0:32:04.86,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا لاتتوقفين عن تقليل شأن عائلتك
Dialogue: 0,0:32:06.23,0:32:07.94,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا , لابأس إذا نظرتي إلي باستصغار
Dialogue: 0,0:32:07.94,0:32:09.91,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لكن ، والدانا
Dialogue: 0,0:32:09.91,0:32:12.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لاتفعلي ذلك لهم ، لاتقللي من شأنهم
Dialogue: 0,0:32:16.22,0:32:17.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فكري فيه ببط وبشكل طويل , سونق مي سو
Dialogue: 0,0:32:17.93,0:32:20.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,بماذا يجب ان تفعلي الأن
Dialogue: 0,0:32:21.78,0:32:22.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأغادر
Dialogue: 0,0:32:36.51,0:32:38.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انا لا اعرف اذا كان تي قاب غاضب مني  ؟
Dialogue: 0,0:32:40.57,0:32:41.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا سيكون غاضبا ؟
Dialogue: 0,0:32:41.92,0:32:45.20,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أصبح كالمجنون وهو يقول لي أنني تعمد إدخالك إلى هنا
Dialogue: 0,0:32:45.20,0:32:48.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تي قاب اعمق مما يبدو فهو يعرف
Dialogue: 0,0:32:48.01,0:32:49.56,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هو يعرف انني اعاند
Dialogue: 0,0:32:51.90,0:32:53.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سونق مي سو
Dialogue: 0,0:33:00.52,0:33:02.64,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أمر من رئيسة المساعدات
Dialogue: 0,0:33:03.11,0:33:05.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لـ المساعده سونغ مي سي
Dialogue: 0,0:33:05.55,0:33:07.43,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ابحثي اعلى واسفل العشب الاخضر
Dialogue: 0,0:33:07.43,0:33:10.77,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وجدي جميع الكرات المفقوده واحضريها لي
Dialogue: 0,0:33:10.77,0:33:12.25,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تفهمين مااقوله صحيح ؟
Dialogue: 0,0:33:13.08,0:33:14.63,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فقط مي سو ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:33:14.58,0:33:15.75,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,!! لماذا
Dialogue: 0,0:33:18.03,0:33:19.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:33:19.33,0:33:21.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سأجد الكرات المفقوده
Dialogue: 0,0:33:36.89,0:33:39.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هو يبدو واسعا اليوم خاصه
Dialogue: 0,0:34:52.68,0:34:53.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وجدت الكثير جدا
Dialogue: 0,0:34:53.80,0:34:57.00,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كان هناك أكثر مما توقعت
Dialogue: 0,0:34:57.94,0:35:00.59,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذا يبدو سعيد جدا لشخص قد عوقب للتو
Dialogue: 0,0:35:02.24,0:35:05.51,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وأما الشخص الذي يأمر بالعقاب ينزعج بشده
Dialogue: 0,0:35:09.41,0:35:10.04,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:35:10.46,0:35:13.61,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين بكل هذه الكرات؟
Dialogue: 0,0:35:13.61,0:35:15.87,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عادة نحن نتبرع بهذه الكرات الى مدارس الاحتياجات الخاصه
Dialogue: 0,0:35:15.87,0:35:18.81,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,والاشخاض الذين يحتاجونها يأخذونها ايضا.
Dialogue: 0,0:35:20.94,0:35:25.39,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سمعت من أمك أنك تتدربين قليلا من خلال حصولك على الكرات المفقوده
Dialogue: 0,0:35:26.29,0:35:28.01,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:35:29.51,0:35:32.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وجدنا الكثير مثل هذه الكرات
Dialogue: 0,0:35:35.44,0:35:37.07,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ولكن احلام كثيره
Dialogue: 0,0:35:38.27,0:35:40.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لم نستطيع تحقيقها إلى الان
Dialogue: 0,0:35:43.37,0:35:45.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إنتٍ محظوظه حقا لأنكٍ لازلتي صغيره
Dialogue: 0,0:35:46.78,0:35:48.34,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اذا انتهيت  ، اذهبي للداخل
Dialogue: 0,0:35:48.64,0:35:50.32,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,-فلنذهب\N-نعم
Dialogue: 0,0:36:30.77,0:36:32.26,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد جعلت امي تعاني
Dialogue: 0,0:36:33.63,0:36:35.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اضطر والدي لركوب القارب لمسافه بعيده
Dialogue: 0,0:36:38.90,0:36:39.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنا حقا أكره ذلك
Dialogue: 0,0:36:42.91,0:36:44.31,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أكرهه حقا
Dialogue: 0,0:36:47.36,0:36:48.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماهو ؟
Dialogue: 0,0:36:50.93,0:36:52.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أملك بأن أفوز
Dialogue: 0,0:36:55.55,0:36:57.52,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هذا ثقيل جدا علي أمي
Dialogue: 0,0:37:09.77,0:37:10.93,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امي
Dialogue: 0,0:37:14.64,0:37:17.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لماذا لم تنم ؟
Dialogue: 0,0:37:17.40,0:37:19.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:37:20.19,0:37:21.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد تجاوزت الساعه الثانيه عشر
Dialogue: 0,0:37:22.81,0:37:24.68,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يجب ان ننام
Dialogue: 0,0:37:24.68,0:37:25.74,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لنذهب الى النوم
Dialogue: 0,0:37:44.34,0:37:45.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امي،هل تعلمين كيف تلعبين الغولف؟
Dialogue: 0,0:37:45.97,0:37:47.54,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,-هل قمتي بذلك ، هل يمكنك ؟\N-بالطبع
Dialogue: 0,0:37:47.75,0:37:49.46,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,علميني الغولف
Dialogue: 0,0:37:49.46,0:37:52.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,علميني
Dialogue: 0,0:37:52.37,0:37:55.53,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يجب أن تمسكي يدك اليسرى بيدك اليمنى كما لو أنك تحمينها
Dialogue: 0,0:37:55.53,0:37:57.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:37:57.45,0:37:59.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أخيرا ، قومي بتغطيته جيدا
Dialogue: 0,0:38:00.67,0:38:04.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وبعدها اضربيها
Dialogue: 0,0:38:04.23,0:38:06.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ليس كذلك
Dialogue: 0,0:38:06.97,0:38:08.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,انظري
Dialogue: 0,0:38:08.18,0:38:11.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حركي كتفاكٍ ومدي ذراعاك باستقامه
Dialogue: 0,0:38:11.69,0:38:13.97,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ثم اعليها منخفصه قليلا واضربيها هكذا
Dialogue: 0,0:39:00.48,0:39:03.39,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا أحد يريد بدأ المشاكل لأنك فقط مساعده صحيح ؟
Dialogue: 0,0:39:03.73,0:39:05.27,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا أحد تصرف هكذا ، هذه الأيام
Dialogue: 0,0:39:06.13,0:39:08.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,حتى لو كان هناك مدربين ، سأريهم
Dialogue: 0,0:39:08.82,0:39:09.67,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من؟
Dialogue: 0,0:39:10.02,0:39:11.25,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,المديره وانغ ؟
Dialogue: 0,0:39:11.25,0:39:12.99,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أوه ، مستحيل أمي
Dialogue: 0,0:39:14.15,0:39:15.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,تمهلي
Dialogue: 0,0:39:17.68,0:39:19.50,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إن مجموع اللاعبات عندهم يقدرون بـ 18 لاعبه
Dialogue: 0,0:39:19.77,0:39:23.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إنه مختلف تماما عن السابق
Dialogue: 0,0:39:24.54,0:39:25.67,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وانتٍ ، هل تتدربين بجد ؟
Dialogue: 0,0:39:25.67,0:39:27.58,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عندما أجد وقت فراغ
Dialogue: 0,0:39:28.46,0:39:29.59,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امي
Dialogue: 0,0:39:29.59,0:39:33.03,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,إنتي طردتيني خارج البيت لكي أذهب لمسكن المساعدات لأتدرب هناك بشكل أفضلح ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:39:41.90,0:39:43.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:43.42,0:39:45.70,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,رمياتك ليست جيده هذه الايام صحيح ؟
Dialogue: 0,0:39:45.70,0:39:47.08,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,وكنت على حافة الهاويه
Dialogue: 0,0:39:48.30,0:39:50.83,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,الحمد للرب ، يبدو أنك لم تصيبي في أي مكان
Dialogue: 0,0:39:50.83,0:39:53.15,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك أن تعرفي أمي ؟
Dialogue: 0,0:39:54.06,0:39:55.23,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,ماذا ! أنا أمك يمكنني أن أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:40:00.70,0:40:02.31,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... وهذا
Dialogue: 0,0:40:04.23,0:40:06.65,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,سجل عن جميع دوراتك التدريبية
Dialogue: 0,0:40:06.83,0:40:08.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد مر وقت طويل منذ أن كتبت في هذا
Dialogue: 0,0:40:09.74,0:40:11.09,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,امسكٍ
Dialogue: 0,0:40:11.09,0:40:13.44,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,واستخدمي هذه لوضعها في المسكن الخاص بك
Dialogue: 0,0:40:19.46,0:40:20.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كلي
Dialogue: 0,0:40:35.11,0:40:37.89,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}18 مايو 2003 {\i0}
Dialogue: 0,0:40:37.89,0:40:40.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}مرة أخرى أظهرت "مي سو" علامات الكفاح {\i0}
Dialogue: 0,0:40:41.76,0:40:45.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هدفها وجولتها كانت صعبة أكثر من العادة {\i0}
Dialogue: 0,0:40:47.39,0:40:50.41,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1} بالطبع هناك كذبة لايمكن رؤيتها ،\N... بالمقارنة مع غيرها من {\i0}
Dialogue: 0,0:40:51.05,0:40:53.34,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}ولكن ضربة "مي سو" كانت أقوى من العادة {\i0}
Dialogue: 0,0:40:54.56,0:40:56.71,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}ماهو نوع التمرين الذي سيكون أفضل ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:40:59.14,0:41:00.73,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}  2003 {\i0}\N{\i0} 19 مايو{\i0}
Dialogue: 0,0:41:01.34,0:41:04.40,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}اليوم سأجعل "مي سو" تستخدم معدات التدريب {\i0}
Dialogue: 0,0:41:04.40,0:41:07.48,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}آمل أن يكون مفيداً ويساعد "ميسو" في اللعب  .{\i0}
Dialogue: 0,0:41:08.22,0:41:10.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}لنجعله في البداية{\i0}
Dialogue: 0,0:41:10.02,0:41:13.02,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}لن يكون هناك تجربة وخطأ ، لكني سأقوم بإعطائها محاولة {\i0}
Dialogue: 0,0:41:13.02,0:41:15.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا متأكدة بأنني سأفعله جيداً {\i0}
Dialogue: 0,0:41:16.96,0:41:19.42,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i0} 2003 {\i0}\N{\i0} 21 مايو {\i0}
Dialogue: 0,0:41:19.42,0:41:22.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}أخيراً لقد صنعت مدرباً في 3 أيام {\i0}
Dialogue: 0,0:41:22.84,0:41:24.88,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}كيف أنني جيد في كل شيء ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:41:24.88,0:41:27.80,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا بالتأكيد سيساعد مي سو كثيراً .{\i0}
Dialogue: 0,0:41:28.38,0:41:29.98,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}مي سو ، فايتينغ {\i0}
Dialogue: 0,0:41:35.14,0:41:38.10,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}يجب على المدرب أن يحسن الفهم بكل شيء يجري مع اللاعب {\i0}
Dialogue: 0,0:41:39.38,0:41:41.38,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}ماهي حالة أجسادهم {\i0}
Dialogue: 0,0:41:41.38,0:41:42.76,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}لو أصيبت أجسادكم بشيء {\i0}
Dialogue: 0,0:41:42.76,0:41:44.05,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}أو أصيبت قلوبكم بشيء {\i0}
Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:46.60,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}الذي يشجعم في تخطي اصعاب {\i0}
Dialogue: 0,0:41:46.60,0:41:49.41,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}هو مدرب ومعلم حقيقي{\i0}
Dialogue: 0,0:41:51.96,0:41:55.90,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,فكري جيدا بمن سيكون مدربك حقا
Dialogue: 0,0:42:40.25,0:42:41.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:42:41.49,0:42:44.30,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنا اسفة لأنني تصرفت بتلك الطريقة في مركز التدريب يوم أمس
Dialogue: 0,0:42:45.21,0:42:46.79,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل قاطعتك ؟
Dialogue: 0,0:42:46.79,0:42:48.77,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أرجوك واصلي اللعب
Dialogue: 0,0:42:49.91,0:42:50.85,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لابأس
Dialogue: 0,0:42:50.91,0:42:52.49,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,كنت على وشك التوقف
Dialogue: 0,0:42:55.28,0:42:57.85,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لقد تأخرتٍ ، لايجب عليك أن تعملي حتى الآن ؟
Dialogue: 0,0:43:00.24,0:43:02.45,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,هل تمارسين اللعب هكذا كل ليله ؟
Dialogue: 0,0:43:03.11,0:43:04.12,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أنا فقط لم أستطع النوم
Dialogue: 0,0:43:12.39,0:43:15.37,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,في أي سنّ بدأت لعب الغولف ؟
Dialogue: 0,0:43:16.64,0:43:17.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,عندما كنت في الرابعه من عمري
Dialogue: 0,0:43:17.92,0:43:19.78,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,واو ... الرابعة
Dialogue: 0,0:43:23.03,0:43:25.19,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,من دربك ؟
Dialogue: 0,0:43:29.38,0:43:31.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... كان هناك الكثير
Dialogue: 0,0:43:31.06,0:43:33.18,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,لا اعتقد بأنني سأذكر شخصاً واحداً فقط .
Dialogue: 0,0:43:35.37,0:43:38.33,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,اعتقد بأنني قابلت جيمع المدربين المشهورين
Dialogue: 0,0:43:40.19,0:43:43.36,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,... لقد كان هكذا في الولايات\Nولايزال هكذا
Dialogue: 0,0:43:55.83,0:43:57.90,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يبدو بأنني اشتريت نجاحي بالمال ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:06.22,0:44:07.92,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,{\i1}إنها حقودة {\i0}
Dialogue: 0,0:45:03.09,0:45:06.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,أمي ! تاي جاب ! ميسو هنا !
Dialogue: 0,0:45:06.05,0:45:11.72,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,Fly High Fansub هذه الحلقه مقدمه من 
Dialogue: 0,0:45:12.39,0:45:18.43,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,Heba , TOTE , ETHO : ترجمه 
Dialogue: 0,0:45:19.06,0:45:22.43,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,SOMA :: تدقيق وتنسيق وأنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:45:23.07,0:46:13.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,Fly High Fansub جميع الحقوق محفوظه لـ 
Dialogue: 0,0:45:23.07,0:46:13.82,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,يمنع نقل الترجمه أو تعديلها بدون إذن الفريق
Dialogue: 0,0:45:14.06,0:45:16.06,خط بيردي بودي,,0000,0000,0000,,