[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: MAJISUKA GAKUEN 5  ep1 (Hulu original ver.).mp4
Video File: MAJISUKA GAKUEN 5  ep1 (Hulu original ver.).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Active Line: 353
Video Position: 2746

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Majisuka [subs],Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H82000000,-1,0,0,0,98,100,0.6,0,1,4,1,2,132,132,38,1
Style: Majisuka [TS],Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Majisuka [notes],Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H82000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0.1,0,8,106,106,24,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:35:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(5000,0)\b1\c&HF28FEF&\fnBerlin Sans FB Demi\shad0\bord0\alpha30\an7\fs30\fscx90\fscy83.75\pos(8,5)}ア{\c&H0BB0F5&}イ{\c&H83E9AE&\c&H77D3A5&}D{\c&HF0BE62&}O{\c&H8D8D8D&}L{\b0}
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:35:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(5000,0)\b1\fnBerlin Sans FB Demi\shad0\bord0\alpha30\an7\fs30\c&HFFFFFF&\fscx41.25\fscy51.25\pos(6,28)}www.myAidol.net{\b0}
Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:05.70,Majisuka [notes],,0,0,0,,{\fad(500,0)}This story is a work of fiction
Dialogue: 0,0:00:36.03,0:00:39.33,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sis, you really went wild out there!
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,But, Sis, you're really, really strong, aren't ya?
Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:46.41,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hey! How about joining our group?
Dialogue: 0,0:00:47.84,0:00:49.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,Whaddaya think you're doing!
Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:50.45,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sccaarry!
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:03.41,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah... that's right. What was it? You're studying to become a nurse, huh?
Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:06.70,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oh, that's such a pity, huh...
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:10.37,Majisuka [subs],,0,0,0,,Even though you're more useful for our group than our young'uns here.
Dialogue: 0,0:01:15.79,0:01:16.75,Majisuka [subs],,0,0,0,,Tea cup!
Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:18.69,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yes! At your service!
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:21.64,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm telling you to get me {\i1}my{\i0}  tea cup, you bloody idiot!
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:23.76,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm sorry! Please forgive me.
Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:26.71,Majisuka [subs],,0,0,0,,What the fuck, dammit...
Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:31.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,I asked you to make me a tea cup with your hands, didn't I, dammit!?
Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:32.81,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:01:39.22,0:01:40.85,Majisuka [subs],,0,0,0,,Right, right, right, right.
Dialogue: 0,0:01:41.28,0:01:44.81,Majisuka [subs],,0,0,0,,Right... right.. right... right...
Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:46.60,Majisuka [subs],,0,0,0,,...HOOOOOTTT!
Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:47.84,Majisuka [subs],,0,0,0,,Of course it's hot you fucking idiot!
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:49.39,Majisuka [subs],,0,0,0,,You useless shit, come here...
Dialogue: 0,0:01:49.39,0:01:49.83,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oi!
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:50.66,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oi!
Dialogue: 0,0:01:51.18,0:01:52.02,Majisuka [subs],,0,0,0,,Which are you?
Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:55.98,Majisuka [subs],,0,0,0,,You got all beat up by a high school girl!
Dialogue: 0,0:01:55.98,0:01:58.38,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry...
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:03.86,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hey, sis!
Dialogue: 0,0:02:06.67,0:02:08.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,I don't know about Yankee schools,
Dialogue: 0,0:02:09.07,0:02:09.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,but we're pros here.
Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:12.53,Majisuka [subs],,0,0,0,,We can't let something like this go so easily.
Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:16.98,Majisuka [subs],,0,0,0,,If that's so, then I'll show it to you,
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.13,Majisuka [subs],,0,0,0,,how you'll fall like a pro.
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:23.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:02:23.73,0:02:25.79,Majisuka [subs],,0,0,0,,Wrap me up in a bamboo mat,
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:28.59,Majisuka [subs],,0,0,0,,and throw me in the sea or river somewhere.
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:33.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,Make sure it's heavy... or I'm not going to drown.
Dialogue: 0,0:02:35.65,0:02:36.68,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm intrigued.
Dialogue: 0,0:02:37.65,0:02:45.31,Majisuka [subs],,0,0,0,,I quite like girls like you that are like this salty kelp.
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:47.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,Wanna be my girl?
Dialogue: 0,0:02:47.94,0:02:48.77,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are you an idiot?
Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:50.71,Majisuka [subs],,0,0,0,,If you even lay a finger on me,
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:53.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,I won't let you ever touch another woman again.
Dialogue: 0,0:02:53.30,0:02:54.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,Whoaaa...
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:58.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,That angry face of yours is quite something!
Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:01.38,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hey you.
Dialogue: 0,0:03:01.55,0:03:02.02,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:03.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,You guys go wait outside.
Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:04.72,Majisuka [subs],,0,0,0,,Get out.
Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:05.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.81,Majisuka [subs],,0,0,0,,Me, I'll have some fun with that sister.
Dialogue: 0,0:03:07.96,0:03:08.70,Majisuka [subs],,0,0,0,,Go on, get out.
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:09.78,Majisuka [subs],,0,0,0,,We're going!
Dialogue: 0,0:03:10.18,0:03:11.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,Quick! Run, you dimwits!
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:12.11,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:15.67,0:03:17.11,Majisuka [subs],,0,0,0,,Now you'll start wailing like a little girl, you got that!?
Dialogue: 0,0:04:01.52,0:04:02.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,S-Salt?
Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:05.70,Majisuka [subs],,0,0,0,,Another high school girl?!
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:40.59,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sis, that's no good!
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:45.14,Majisuka [subs],,0,0,0,,How are we supposed to show our face to the others in our business now!?
Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:49.18,Majisuka [subs],,0,0,0,,If girls like you in a sailor uniform come around and start beating our people up!?
Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:50.85,Majisuka [subs],,0,0,0,,Trying to become one of us!?
Dialogue: 0,0:04:54.94,0:04:55.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,A wooden sword?
Dialogue: 0,0:04:57.22,0:04:58.61,Majisuka [subs],,0,0,0,,Your playtime is now over!
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:32.88,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's seriously sharp.
Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:07.26,Majisuka [subs],,0,0,0,,You think if a girl like you comes and does this to a yakuza, you can get away so easily!?!?
Dialogue: 0,0:06:09.19,0:06:11.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's just a hobby to pass time.
Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,Let's go back home.
Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:25.87,Majisuka [subs],,0,0,0,,We're the Yakuza...
Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:28.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,we put our lives on the line.
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.64,Majisuka [subs],,0,0,0,,Not like little yankee high school beef!
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:35.32,Majisuka [subs],,0,0,0,,Don't think so lightly of us yankees!
Dialogue: 0,0:06:36.07,0:06:37.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,We too...
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:40.17,Majisuka [subs],,0,0,0,,if we get serious enough we'll throw our lives away as well!!
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:07:00.64,Majisuka [subs],,0,0,0,,Don't think this is over!
Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:03.71,Majisuka [subs],,0,0,0,,We're definitely going to find you, sis.
Dialogue: 0,0:07:10.68,0:07:11.73,Majisuka [subs],,0,0,0,,Majisuka Gakuen.
Dialogue: 0,0:07:12.56,0:07:14.09,Majisuka [subs],,0,0,0,,And I'm Shimazaki Haruka.
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:17.38,Majisuka [subs],,0,0,0,,Come at me anytime.
Dialogue: 0,0:08:41.94,0:08:44.52,Majisuka [subs],,0,0,0,,[Majisuka Girls' High School]
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:04.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,Clear the path!
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:15.91,Majisuka [subs],,0,0,0,,You think because you're here you can-
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:29.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,Turn back.
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:32.17,Majisuka [subs],,0,0,0,,This path's closed.
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:54.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,By the way!
Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:58.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,Now that we're promoted to third year already, why are we still cooking our hot pot here?
Dialogue: 0,0:09:58.69,0:10:01.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,We should've been promoted to the Rapapa.
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:04.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,It can't be helped, our seniors got held back another year and they're still here!
Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:07.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,Because Salt-san had an attendance shortage and got held back in the same class,
Dialogue: 0,0:10:08.24,0:10:10.26,Majisuka [subs],,0,0,0,,So all the Heavenly Queens decided to do the same and repeat the year!?
Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:11.52,Majisuka [subs],,0,0,0,,Unbelievable.
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:16.60,Majisuka [subs],,0,0,0,,And Bakamono miscounted her attendance percentage, so she was the only one to graduate...
Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:19.91,Majisuka [subs],,0,0,0,,Aren't Rapapa too relaxed?
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:22.11,Majisuka [subs],,0,0,0,,Isn't that great?
Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:24.28,Majisuka [subs],,0,0,0,,Because of that, we have something to look forward to.
Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:31.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are you guys going to tell that story about that strooong transfer student that took on the Rapapa again?
Dialogue: 0,0:10:30.73,0:10:31.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,- That's it.
Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:32.33,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's enough!
Dialogue: 0,0:10:32.64,0:10:34.43,Majisuka [subs],,0,0,0,,We've already gotten tired of that tale.
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:37.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's why, isn't it about time for Team {\i1}Nagashi Soumen{\i0} to make their debut?
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:37.97,Majisuka [notes],,0,0,0,,A type of thin flour noodles submerged in flowing ice-cold water, traditionally from a bamboo stream.
Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:40.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's not flowing though.
Dialogue: 0,0:10:41.02,0:10:41.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:43.93,Majisuka [subs],,0,0,0,,You say 'team', but... there's only 2 of you, isn't there?
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:45.57,Majisuka [subs],,0,0,0,,We aren't finding anyone, you know...!
Dialogue: 0,0:10:45.57,0:10:47.09,Majisuka [subs],,0,0,0,,Someone who is extraordinarily strong...
Dialogue: 0,0:10:47.28,0:10:50.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,If you do find someone that strong, you think they'll team up with you!?
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:51.04,Majisuka [subs],,0,0,0,,Haah?!
Dialogue: 0,0:10:51.14,0:10:55.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,No way, no way, That's totally impossible
Dialogue: 0,0:11:00.48,0:11:01.78,Majisuka [subs],,0,0,0,,Salt-san... all by herself?
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:05.61,Majisuka [subs],,0,0,0,,It seems she went to that Yakuza hideout alone.
Dialogue: 0,0:11:05.61,0:11:07.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why did she have to go for that Gekioko's Antonio's sake?
Dialogue: 0,0:11:15.06,0:11:15.89,Majisuka [subs],,0,0,0,,Salt.
Dialogue: 0,0:11:16.02,0:11:16.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,Salt-san!
Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:20.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why...? Why didn't you call us?
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:24.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,The opponents were Yakuza. I'm fine on my own.
Dialogue: 0,0:11:25.38,0:11:29.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,No matter the opponent, all of us will follow you.
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:35.21,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sakura. Ask our junior gangs to go monitor the school premises...
Dialogue: 0,0:11:37.13,0:11:38.59,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm alone in this.
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:42.21,Majisuka [subs],,0,0,0,,Don't simply drag everyone into this.
Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:47.48,Majisuka [subs],,0,0,0,,We can't do that. Till all of this cools down, we can't let you go around alone.
Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:52.05,Majisuka [subs],,0,0,0,,What an over-reaction. That's why I didn't want to involve you!
Dialogue: 0,0:11:54.10,0:11:56.01,Majisuka [subs],,0,0,0,,Don't push yourself over your limits.
Dialogue: 0,0:11:57.92,0:12:02.28,Majisuka [subs],,0,0,0,,Pushing myself over my limits... is just my hobby to get past this boredom.
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:05.92,Majisuka [subs],,0,0,0,,But, if... something should happen to Salt-san...
Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:09.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,That 'something'... is what I'm looking forward to.
Dialogue: 0,0:12:22.04,0:12:25.16,Majisuka [subs],,0,0,0,,Wasn't it Gekioko's main aim to go crush Majijo!?
Dialogue: 0,0:12:25.16,0:12:26.77,Majisuka [subs],,0,0,0,,The situation's changed.
Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:30.98,Majisuka [subs],,0,0,0,,For what reason? We've gathered all the yankees together, too.
Dialogue: 0,0:12:30.98,0:12:34.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,Didn't Gekiokou want to form an alliance with Yabakune?
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:36.16,Majisuka [subs],,0,0,0,,Aren't we supposed to crush Majijo?
Dialogue: 0,0:12:36.16,0:12:38.81,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's something even idiots can understand.
Dialogue: 0,0:12:38.81,0:12:41.34,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are ya scared because Salt's held back?
Dialogue: 0,0:12:41.34,0:12:43.65,Majisuka [subs],,0,0,0,,What's that? Really?
Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:46.78,Majisuka [subs],,0,0,0,,Watch your fucking mouth.
Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:54.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,If you're thinking of running away don't bother with putting up a false front and get out of here now.
Dialogue: 0,0:12:54.96,0:12:57.50,Majisuka [subs],,0,0,0,,Right, right, tuck your tails in and fuck off!
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:13:00.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why don't you go back crying to your mama's crib!?
Dialogue: 0,0:13:01.12,0:13:03.77,Majisuka [subs],,0,0,0,,I said it already. You talk too much.
Dialogue: 0,0:13:07.50,0:13:09.08,Majisuka [subs],,0,0,0,,We don't need weaklings.
Dialogue: 0,0:13:09.69,0:13:11.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ohh! That's just fine!
Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:13.77,Majisuka [subs],,0,0,0,,Just try to one-up us!
Dialogue: 0,0:13:14.11,0:13:16.67,Majisuka [subs],,0,0,0,,Let's do it! Oi!!
Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:24.59,Majisuka [subs],,0,0,0,,Stop it!!
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:28.01,Majisuka [subs],,0,0,0,,Apologies.
Dialogue: 0,0:13:31.81,0:13:34.26,Majisuka [subs],,0,0,0,,We owe Salt our gratitude.
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:37.64,Majisuka [subs],,0,0,0,,Let's go back home.
Dialogue: 0,0:13:37.64,0:13:42.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,How naive... you Gekiokos.
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:46.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yankees... have their own Yankee way of repaying our debts!
Dialogue: 0,0:13:46.06,0:13:47.95,Majisuka [subs],,0,0,0,,What is this bullshit you're spouting?
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:52.37,Majisuka [subs],,0,0,0,,If you're all bothered with doing that, we're never going to conquer the heavens!
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:55.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,Let's leave this bunch of yellow-bellied cowards aside. Let's go?
Dialogue: 0,0:14:05.79,0:14:10.27,Majisuka [subs],,0,0,0,,The road to Majijo... we won't let you even one step inside.
Dialogue: 0,0:14:15.64,0:14:17.09,Majisuka [subs],,0,0,0,,Try to stop me.
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.53,Majisuka [subs],,0,0,0,,The Ryutou clan's men are all over the place, aren't they?
Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:50.64,Majisuka [subs],,0,0,0,,We've hacked and obtained the footage from the CCTV cameras... Ryutou clan looks like a laughing stock.
Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:55.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,If this gets leaked to the internet, Ryutou clan will actually become a laughing stock.
Dialogue: 0,0:14:56.48,0:14:59.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,What will happen if they lose face!? Huh!?
Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:01.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,What we need to destroy isn't their face!
Dialogue: 0,0:15:02.59,0:15:04.33,Majisuka [subs],,0,0,0,,but the entire Ryutou clan itself.
Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:07.08,Majisuka [subs],,0,0,0,,Urasawa. \N-Yes sir.
Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:15.72,Majisuka [subs],,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:28.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,Our school... is a school steeped in traditions and manners...
Dialogue: 0,0:15:28.54,0:15:31.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hey, Principal...
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:35.79,Majisuka [subs],,0,0,0,,As you can see for yourself, our young'uns getting fucked up like that.
Dialogue: 0,0:15:36.61,0:15:39.61,Majisuka [subs],,0,0,0,,Incredibly it was a high school girl that handed it to them.
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:43.02,Majisuka [subs],,0,0,0,,After which, they got beaten up without restraint.
Dialogue: 0,0:15:43.65,0:15:47.07,Majisuka [subs],,0,0,0,,well then, even if we're Yakuza, don't you think that's going a bit too far?
Dialogue: 0,0:15:48.82,0:15:51.73,Majisuka [subs],,0,0,0,,Is that really what happened...
Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:55.87,Majisuka [subs],,0,0,0,,AAH!? What, are ya doubting what we said?
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:57.53,Majisuka [subs],,0,0,0,,No-no- \N-Are Yakuza always the ones in the wrong?!
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:59.29,Majisuka [subs],,0,0,0,,No-no- \N-We can take this to the police too if you want!!
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:01.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,Eh- M-M-M-My utmost apologies!
Dialogue: 0,0:16:04.45,0:16:10.17,Majisuka [subs],,0,0,0,,Well, students also have their future to think of. Let's not spread bad rumors over here.
Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:15.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,Shall we settle it as adults here?
Dialogue: 0,0:16:15.92,0:16:17.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,Settle it as adults...?
Dialogue: 0,0:16:17.40,0:16:18.69,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's just as it implies.
Dialogue: 0,0:16:18.69,0:16:20.93,Majisuka [subs],,0,0,0,,Settle it with money, of course, dammit!!
Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:25.86,Majisuka [subs],,0,0,0,,...You guys!
Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:29.56,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oh? Are you students?
Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:32.16,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's great, high school girls and all!
Dialogue: 0,0:16:32.16,0:16:36.17,Majisuka [subs],,0,0,0,,Say, Yakuza-han. Could you not bring this matter to the school?
Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:38.99,Majisuka [subs],,0,0,0,,This is a place to learn the rules of the society!
Dialogue: 0,0:16:39.47,0:16:40.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why don't you go back home?
Dialogue: 0,0:16:41.42,0:16:42.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:16:42.65,0:16:44.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,Okayama-kun, please stop it!
Dialogue: 0,0:16:44.24,0:16:45.88,Majisuka [subs],,0,0,0,,Did you not hear me?
Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:47.94,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'll put it in a blunt way then:\N
Dialogue: 0,0:16:47.92,0:16:49.94,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'M TELLING YOU TO GET THE FUCK OUT OF HERE!
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:52.69,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oh... oh, oh, oh.
Dialogue: 0,0:16:53.41,0:16:57.07,Majisuka [subs],,0,0,0,,When I was trying to be civil and talk things through...
Dialogue: 0,0:16:59.21,0:17:00.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are you picking a fight with the Yakuza?
Dialogue: 0,0:17:01.41,0:17:02.72,Majisuka [subs],,0,0,0,,Will you get out of here?
Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hey, you little shit, don't get too carried away!!
Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:22.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,We'll bet your {\i1}golden badge{\i0} against our school motif.
Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:22.30,Majisuka [notes],,0,0,0,,Yakuza tend to wear golden badges on their coats
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:25.17,Majisuka [subs],,0,0,0,,Shall we do it?
Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:31.65,Majisuka [subs],,0,0,0,,SCARY!!!
Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:34.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,These girls over here are real scary~
Dialogue: 0,0:17:34.44,0:17:38.90,Majisuka [subs],,0,0,0,,I thought they were sisters from the neighbourhood gang... something like crushing our balls, hahaha...
Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:42.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,...shall we go? \N-Yes.
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:44.83,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:17:47.42,0:17:53.14,Majisuka [subs],,0,0,0,,The Yakuza won't sit quietly. No matter what happens or by what method, we always win in the end.
Dialogue: 0,0:17:53.74,0:17:55.29,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's a pro.
Dialogue: 0,0:17:55.81,0:17:59.73,Majisuka [subs],,0,0,0,,Fool! The one who wins in the end, no matter what...
Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:01.60,Majisuka [subs],,0,0,0,,is the stronger one.
Dialogue: 0,0:18:04.99,0:18:06.41,Majisuka [subs],,0,0,0,,GET OUTTA MY WAY!!
Dialogue: 0,0:18:15.01,0:18:17.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,You're the only one that graduated from Rapapa?
Dialogue: 0,0:18:18.45,0:18:21.85,Majisuka [subs],,0,0,0,,I miscounted my attendance... and met the quota for graduating.
Dialogue: 0,0:18:22.25,0:18:25.57,Majisuka [subs],,0,0,0,,What are you doing these days? \NAre you properly looking for a job?
Dialogue: 0,0:18:25.57,0:18:26.77,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah... yes!
Dialogue: 0,0:18:26.77,0:18:31.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,How do I put it... A place that does real-estates and secretary jobs...
Dialogue: 0,0:18:31.15,0:18:33.08,Majisuka [subs],,0,0,0,,I've actually been headbutted there!!
Dialogue: 0,0:18:33.08,0:18:34.46,Majisuka [subs],,0,0,0,,Headhunted, you mean?!
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:36.84,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah! But it's a legitimate company, you know
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:39.37,Majisuka [subs],,0,0,0,,Here! 'Akechi Sougyou'!
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:44.10,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are you stupid?!
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:45.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,E-eh... do you know this?
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:48.89,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's a front company for a black market corporation in the underworld.
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:54.51,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's bad, right?
Dialogue: 0,0:18:57.24,0:18:58.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,Quit that right away.
Dialogue: 0,0:18:59.50,0:19:01.47,Majisuka [subs],,0,0,0,,...But everyone's nice, you know?
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,Tricking people and having fun with that is only good till you're in school!
Dialogue: 0,0:19:04.06,0:19:07.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,If you can't quit by yourself... I'll go speak to them on your behalf.
Dialogue: 0,0:19:07.82,0:19:09.23,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah! That's fine!
Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:11.88,Majisuka [subs],,0,0,0,,See, I'm still in the midst of internship anyway.
Dialogue: 0,0:19:33.09,0:19:34.53,Majisuka [subs],,0,0,0,,Are you alright already?
Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:43.55,Majisuka [subs],,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:19:43.55,0:19:47.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,We had a confrontation with Yabakune...
Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:48.70,Majisuka [subs],,0,0,0,,Did they want to crush Majijo?
Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:55.13,Majisuka [subs],,0,0,0,,Just because they have a bunch of scrubs joining... we've chased them off for now.
Dialogue: 0,0:19:55.86,0:20:00.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,I won't let them... lay a finger on Majijo.
Dialogue: 0,0:20:01.37,0:20:02.66,Majisuka [subs],,0,0,0,,You're enamoured, aren't you?
Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:08.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why did you save me?
Dialogue: 0,0:20:08.98,0:20:10.48,Majisuka [subs],,0,0,0,,They're the Yakuza, you know!!
Dialogue: 0,0:20:12.24,0:20:15.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's exactly why.
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:21.22,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's because they're real Yakuza, that I can't forgive them.
Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:25.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,Getting involved in such a troublesome mess...
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:27.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,Aren't you scared at all?
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:31.86,Majisuka [subs],,0,0,0,,You might get cornered by them again, you know!
Dialogue: 0,0:20:32.51,0:20:38.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,The feeling of being scared... I've forgotten it already.
Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:41.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,Aren't you even scared of death!?
Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:44.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,All humans must die someday.
Dialogue: 0,0:20:45.10,0:20:49.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's just a matter of sooner or later.
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:54.10,Majisuka [subs],,0,0,0,,How can you be so calm about this?
Dialogue: 0,0:20:55.22,0:20:56.92,Majisuka [subs],,0,0,0,,I start thinking to myself sometimes...
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:02.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,What am I living for?
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:11.82,Majisuka [subs],,0,0,0,,To live for my own sake seriously, is my desire.
Dialogue: 0,0:21:12.85,0:21:15.48,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'll die laughing.
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:19.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,Salt...
Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:32.53,Majisuka [subs],,0,0,0,,She's of a completely different caliber...
Dialogue: 0,0:21:33.95,0:21:35.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,Than any of us...
Dialogue: 0,0:21:43.14,0:21:46.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,Dammit, dammit you guys!
Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:50.27,Majisuka [subs],,0,0,0,,What the fuck do you mean 'cough, cough', you son of a bitch!!
Dialogue: 0,0:21:53.80,0:21:56.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sorry, sorry, sorry-
Dialogue: 0,0:21:56.84,0:22:00.56,Majisuka [subs],,0,0,0,,Those brats... is really looking down on the Yakuza!
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:05.15,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's enough fucking about.
Dialogue: 0,0:22:05.28,0:22:08.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oi!! Go get Majijo's top brass here!
Dialogue: 0,0:22:08.58,0:22:09.68,Majisuka [subs],,0,0,0,,Boss!
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:12.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's Nagama Police Department's... Nigasawa-san.
Dialogue: 0,0:22:14.30,0:22:15.49,Majisuka [subs],,0,0,0,,Good afternoon.
Dialogue: 0,0:22:16.94,0:22:18.03,Majisuka [subs],,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:22:18.74,0:22:20.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,No, nothing here.
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:22.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,Baseball, it's baseball.
Dialogue: 0,0:22:22.76,0:22:24.29,Majisuka [subs],,0,0,0,,The Giants vs Hanshin.
Dialogue: 0,0:22:27.68,0:22:29.61,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oi...! Get some tea.
Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:32.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,Get tea! \N-Yes!
Dialogue: 0,0:22:33.68,0:22:35.41,Majisuka [subs],,0,0,0,,I heard about it...
Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:39.63,Majisuka [subs],,0,0,0,,You were beaten... by a high school girl?
Dialogue: 0,0:22:42.38,0:22:44.91,Majisuka [subs],,0,0,0,,What kind of guy with a messed up head did you hear that from?
Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:48.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,My young 'uns may have been fucked up good but...
Dialogue: 0,0:22:49.64,0:22:51.71,Majisuka [subs],,0,0,0,,I didn't even lift a hand.
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:57.70,Majisuka [subs],,0,0,0,,You... couldn't lift your hand, you mean.
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.67,Majisuka [subs],,0,0,0,,She was an amateur... and furthermore, a high school girl, you know?
Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:07.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,If we went seriously against her...
Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:08.54,Majisuka [notes],,0,0,0,,Camembert is a type of French Cheese.
Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:08.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,- Don't you have any Camembert?
Dialogue: 0,0:23:09.07,0:23:12.73,Majisuka [subs],,0,0,0,,You fucking idiot! Who the fuck do you think you're talking to!?
Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:17.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,Please have the cheese prepared, okay.
Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:20.69,Majisuka [subs],,0,0,0,,The payment for this month...
Dialogue: 0,0:23:20.69,0:23:26.65,Majisuka [subs],,0,0,0,,The superintendent is retiring soon. 'Please stay quiet for 3 more months', he asked me to tell you.
Dialogue: 0,0:23:38.27,0:23:41.49,Majisuka [subs],,0,0,0,,The superintendent is a fan... I heard.
Dialogue: 0,0:23:52.42,0:23:55.63,Majisuka [subs],,0,0,0,,Kojiharu... is graduating soon, isn't she?
Dialogue: 0,0:23:56.64,0:23:58.11,Majisuka [subs],,0,0,0,,No clue...
Dialogue: 0,0:24:02.52,0:24:04.46,Majisuka [subs],,0,0,0,,Thank you for coming all the way here.
Dialogue: 0,0:24:05.30,0:24:08.27,Majisuka [subs],,0,0,0,,Thank you for paying us a visit.
Dialogue: 0,0:24:11.01,0:24:16.35,Majisuka [subs],,0,0,0,,...Ah. I'm... a public servant, so I can't receive bribes.
Dialogue: 0,0:24:17.21,0:24:19.55,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm not giving this to you.
Dialogue: 0,0:24:20.01,0:24:23.28,Majisuka [subs],,0,0,0,,I just dropped this over here.
Dialogue: 0,0:24:24.48,0:24:26.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,They're just some souvenir vouchers.
Dialogue: 0,0:24:33.18,0:24:37.04,Majisuka [subs],,0,0,0,,There's a gold voucher shop round these parts? \N-In front of the station.
Dialogue: 0,0:24:38.62,0:24:46.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah, by the way... Seems like Akechi-sougyo's Yoshimune is planning to take over the ownership of your kyabakura chain
Dialogue: 0,0:24:52.76,0:24:54.36,Majisuka [subs],,0,0,0,,That outsider...
Dialogue: 0,0:24:55.24,0:24:57.98,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm borrowing this.
Dialogue: 0,0:25:00.74,0:25:02.57,Majisuka [subs],,0,0,0,,Is that fine? \N-It's fine!
Dialogue: 0,0:25:11.71,0:25:13.36,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah, good work.
Dialogue: 0,0:25:13.85,0:25:14.67,Majisuka [subs],,0,0,0,,Take this.
Dialogue: 0,0:25:14.67,0:25:15.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:25:15.96,0:25:18.03,Majisuka [subs],,0,0,0,,Oh, just a piece...
Dialogue: 0,0:25:18.88,0:25:21.58,Majisuka [subs],,0,0,0,,What rank did Kojiharu get in this year's sousenkyo?
Dialogue: 0,0:25:21.58,0:25:23.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,Kojiharu didn't apply this year.
Dialogue: 0,0:25:23.40,0:25:24.38,Majisuka [subs],,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:25:24.38,0:25:26.09,Majisuka [subs],,0,0,0,,I wonder...
Dialogue: 0,0:25:26.35,0:25:29.44,Majisuka [subs],,0,0,0,,To find out the reason behind these things, is also the job of a cop!
Dialogue: 0,0:25:30.78,0:25:31.24,Majisuka [subs],,0,0,0,,...Yes.
Dialogue: 0,0:25:35.23,0:25:36.38,Majisuka [subs],,0,0,0,,What the...?
Dialogue: 0,0:25:37.01,0:25:38.41,Majisuka [subs],,0,0,0,,Ah, I'm coming.
Dialogue: 0,0:25:44.27,0:25:46.92,Majisuka [subs],,0,0,0,,Is our company... a bad company?
Dialogue: 0,0:25:47.92,0:25:51.66,Majisuka [subs],,0,0,0,,Like, doing dirty business in the back... and such?
Dialogue: 0,0:25:52.37,0:25:54.35,Majisuka [subs],,0,0,0,,Do I look like a bad man?
Dialogue: 0,0:25:56.76,0:25:59.76,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's not nice to judge someone based on their appearance.
Dialogue: 0,0:26:01.31,0:26:02.02,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:26:03.01,0:26:05.16,Majisuka [subs],,0,0,0,,You... were in Majijo?
Dialogue: 0,0:26:05.48,0:26:07.30,Majisuka [subs],,0,0,0,,Yes. I graduated this year.
Dialogue: 0,0:26:07.30,0:26:08.75,Majisuka [subs],,0,0,0,,Did you know of a person called Salt?
Dialogue: 0,0:26:08.75,0:26:10.65,Majisuka [subs],,0,0,0,,Of course. She's our head.
Dialogue: 0,0:26:10.65,0:26:12.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,It seems she's made an enemy out of the Yakuza...
Dialogue: 0,0:26:14.01,0:26:15.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,She's real strong, so...
Dialogue: 0,0:26:15.80,0:26:19.20,Majisuka [subs],,0,0,0,,No matter how strong she is, her opponents are Yakuza.
Dialogue: 0,0:26:19.71,0:26:21.80,Majisuka [subs],,0,0,0,,She's sure to fall sooner or later.
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:23.98,Majisuka [subs],,0,0,0,,Fall?
Dialogue: 0,0:26:23.98,0:26:25.63,Majisuka [subs],,0,0,0,,It means to be put down.
Dialogue: 0,0:26:29.52,0:26:30.67,Majisuka [subs],,0,0,0,,Where are you going?!
Dialogue: 0,0:26:33.36,0:26:35.69,Majisuka [subs],,0,0,0,,If things get more serious, we'll be in trouble!
Dialogue: 0,0:26:36.11,0:26:39.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,If the police start investigating us because of this, our work is gonna go into a standstill!
Dialogue: 0,0:26:39.42,0:26:41.42,Majisuka [subs],,0,0,0,,But Salt-san is- \N-That's why;
Dialogue: 0,0:26:42.90,0:26:44.65,Majisuka [subs],,0,0,0,,Just look over her from close by.
Dialogue: 0,0:26:45.15,0:26:45.55,Majisuka [subs],,0,0,0,,...Eh?
Dialogue: 0,0:26:52.21,0:26:53.34,Majisuka [subs],,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:26:53.34,0:26:54.52,Majisuka [subs],,0,0,0,,A protection charm.
Dialogue: 0,0:27:05.26,0:27:06.67,Majisuka [subs],,0,0,0,,Is this a toy?
Dialogue: 0,0:27:16.81,0:27:18.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's not funny!!
Dialogue: 0,0:27:24.05,0:27:26.48,Majisuka [subs],,0,0,0,,It's just in case of the worst. \N-But...
Dialogue: 0,0:27:26.48,0:27:29.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,We don't know if anything might happen to Salt.
Dialogue: 0,0:27:42.96,0:27:47.92,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's right. Could you take that off right now? Our badge.
Dialogue: 0,0:27:49.20,0:27:53.93,Majisuka [subs],,0,0,0,,It might be bad if you're caught holding that with our badge on you, alright?
Dialogue: 0,0:28:00.21,0:28:04.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,With this, you're officially unaffiliated with our company.
Dialogue: 0,0:28:04.62,0:28:06.06,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm still a temporary employee, right?
Dialogue: 0,0:28:06.06,0:28:11.09,Majisuka [subs],,0,0,0,,That's wrong too. We've never met, we're complete strangers.
Dialogue: 0,0:28:28.73,0:28:32.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,Pushing myself over my limits... is my hobby to cure my boredom!
Dialogue: 0,0:28:33.70,0:28:37.60,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'll join you with this hobby of yours...
Dialogue: 0,0:28:44.25,0:28:45.40,Majisuka [subs],,0,0,0,,...Bakamono-san?!
Dialogue: 0,0:28:47.98,0:28:49.23,Majisuka [subs],,0,0,0,,Where's Salt?
Dialogue: 0,0:28:50.20,0:28:51.87,Majisuka [subs],,0,0,0,,She's targeted, isn't she, by the Yakuza.
Dialogue: 0,0:28:52.81,0:28:54.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,'I'm fine on my own', she said...
Dialogue: 0,0:28:55.21,0:28:56.97,Majisuka [subs],,0,0,0,,Her opponents are Yakuza, you know?
Dialogue: 0,0:28:57.32,0:28:59.74,Majisuka [subs],,0,0,0,,You don't know what might happen!
Dialogue: 0,0:29:05.63,0:29:06.54,Majisuka [subs],,0,0,0,,...This is...!
Dialogue: 0,0:29:26.98,0:29:28.10,Majisuka [subs],,0,0,0,,Bakamono-san!!
Dialogue: 0,0:29:41.69,0:29:44.43,Majisuka [subs],,0,0,0,,Sakura, go blow the trumpet.
Dialogue: 0,0:29:46.28,0:29:47.26,Majisuka [subs],,0,0,0,,Hurry up!!
Dialogue: 0,0:30:32.56,0:30:36.94,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'll protect... Salt-san.
Dialogue: 0,0:33:40.48,0:33:42.96,Majisuka [subs],,0,0,0,,This is the guy! The one who killed Salt-san!
Dialogue: 0,0:33:42.96,0:33:46.12,Majisuka [subs],,0,0,0,,I want to have one last battle with Salt at that place...
Dialogue: 0,0:33:46.12,0:33:48.04,Majisuka [subs],,0,0,0,,I'm not a yankee anymore!
Dialogue: 0,0:33:48.04,0:33:51.16,Majisuka [subs],,0,0,0,,I want to take revenge by different means than a Yankee...
Dialogue: 0,0:33:51.16,0:33:52.62,Majisuka [subs],,0,0,0,,Bakamono-san!!
Dialogue: 0,0:33:52.66,0:33:54.00,Majisuka [subs],,0,0,0,,{\pos(638.667,603.333)}Exclusive Content!
Dialogue: 0,0:33:54.02,0:34:00.18,Majisuka [notes],,0,0,0,,This story is a work of fiction. \NAny resemblances to real-life persons or organizations are completely co-incidental.